Skip to main content

Posts

Showing posts from 2016

Last post of 2016

Only 2 more days to welcome the new year, like it or not, still have to embrace it!

Don't think I will write anymore in these 2 days so this is gonna be the last post of 2016 in Hayley & Herself's blog ;)

But first, let's see what I did during Christmas this year.

Went down South to KL with the whole in laws family and met up with my second BIL and SIL there. Just in time for me to see some nice Christmas decorations.
Actually main purpose is to buy Aden's school necessities and to shop for CNY



Actually the happiest is the kids la! Hungry, we'll feed them. Tired, just whine and cry and got people carry already. Spot something they wanna buy? Just go to gung gung and they will get what they want. Nice to be kids kan? xD



This is the last family trip this year, looking for more trips like this next year!
Here, I would like to thank all of you who come to read and comment and supported me all this while! Sorry for not being able to blog hop so frequently, time is r…

Miscellaneous notes 十二月杂记

Starting off with a portrait of myself =)
 先来张漂亮的特写!

I had been wanting to shoot a series of portraits since long time ago but keep delaying due to time constraints. Then one day I told myself to not procrastinate anymore, just do it because life is too short! 😀 Personally I am satisfied with the whole set of photos, something cool, sensual, and mysterious for myself ;) Some cannot share labecause a bit exposed so just showing one haha!
Ok la, one more =)
其实很久以前就想拍特写了不过不知怎么就一直拖。。。 然后不知怎样有一天就za za lam 和摄影师约好日期和时间,顺便book了酒店房,就这样花了大概3小时完成了拍摄哈哈!(再不拍就老了啦!xD) 整体来说我很满意这次的特写!有甜美,耍酷,性感和神秘的fu~~ 有些不方便share所以就放两张好了嘻嘻!
Hubby celebrated his big 33th birthday last month, he is a very low profile person so as usual, we did not had anything grand, just a small cake cutting and birthday song singing session at home.
Thanks for everything my darling, the kids and I love you deep deep!!  孩子的爸上个月尾生日,他不喜欢pattern多多所以我们就在家唱生日歌切蛋糕简简单单的过了~  肉麻长气的话不多说,大家心里懂,感谢我家abang一直以来的付出,我和孩子们爱你深深哦!<3

Parents in law were…

XinJiGongLue magnetic mask/新肌攻略磁泥面膜分享篇

I came across this magnetic facial mask not too long ago via an online merchant and I intended to buy and use!

Lucky me, I manage to try it on my own ;)

哈咯!!大家听过磁泥面膜吗?它是最近很红的面膜之一!

 今天就来跟大家分享这个好东西!

The brand is called Xin Ji Gong Lue, a product originated from Korea  我试用的是新肌攻略牌子,来自于韩国

One box consist of 10 small sachets (8g each) of the mask, together with a plastic scrap (left) and the magnetic stone (right). Use it twice a week is good enough.  一盒里有10包磁泥面膜,附送一个刮棒还有主角 -> 磁石。

Methods of use and all related details are provided at the back of the box (In mandarin)   所有关于面膜的资料都一一印在盒子后,绝对正品 ^^

The main functions of the mask include: - Nourishing - Deep cleansing - Oil control - Hydrating - Brightening   - removing soft black heads 

那么磁泥面膜最大功效是什么呢?
- 给予肌肤养分 - 深层洁净 - 补充水分 -  控油 - 提亮肤色  一星期用1-2次就足够了~


Now let's see how to use this magnetic mask! 
 现在就来看看怎么使用吧!
Clean your face and apply a layer of toner, then apply the mask evenly onto the face using the plastic scrap provided, and wa…

Counting down....

Only 17 more days to bid farewell to 2016!! OMG!
Time really flies though I am doing the same routine almost everyday, LOL!
Lots of things I wish to do next year, traveling, getting fitter, blog more, becoming a better person, make more babies money and etc etc~ Shall write more about it in a separate post~ 😄
Ok, time isn't really enough, got to go, see you all soon!

A night stay at Cameron Highland

This trip was planned since a month ago.

Initially 4 families joined, end up just 3 families due to last minute appointment.

Hubby and I reached late evening on Saturday, while the other 2 families of friends were there since afternoon.

Straight to the apartment upon arrival, quite cold and hungry already >.<

We stayed at Rose Apartment located at Brinchang, a 2 storeys apartment with 4 bedrooms and 3 bathrooms, the kids love the staircase and we got to watch them playing with it xD

Watching TV while munching on Mimi~~

We prepared own steamboat, a perfect meal to have in the cold weather
It was drizzling that night so we couldn't go anywhere but staying in. The men had some beer themselves while the ladies busy looking after the active running kids~~
It was a cold night and supposedly one can doze off easily. Too bad I couldn't sleep at all 😑 I was actually quite tired but just couldn't sleep, probably because I miss my own bed :( I think it has been quite some tim…